Эксклюзивное интервью с Линусом Торвальдсом

Линус Торвальдс
Linus и Benjamin Humphrey на LCA 2011

Линус Торвальдс, возможно, сделал для мира намного больше, чем об этом знают, а его влияние простирается по всем уголкам земного шара разнообразием удивительных разработок его первоначальной идеи, которая зародился почти два десятилетия назад.

Знаете ли вы или нет, что в вашей повседневной жизни, вероятно, соприкасаетесь с работой Торвальдса. Без Linux , многие бы не были там, где они находятся сегодня. Операционная система Ubuntu не существовала, а свободное программное обеспечение (Free Software) не было бы господствующей идеологией, используемой миллионами людей.

Торвальдс проложил путь для Linux, ставший действительно успешным продуктом массового рынка, который используется повсеместно от встроенных устройств на базе процессора ARM (например -мультимедийные развлекательные системы в автомобиле) до TiVo приставок стоящих в уютных гостиных по всему миру. И возможно, Linux установлен в смартфоне , который у вас в кармане.

Его первоначальная работа — создание ядра Linux как надежной, многофункциональной и гибкой основы для операционных систем, сделало Linux одним из самых известных и широко используемых примеров свободного программного обеспечения в мире.

В 2004 году по версии журнала Time, Торвальдс был назван одним из «самых влиятельных людей мира. В 2000 году в списке «100 самых влиятельных людей мира», того же журнала он занял 17 место.

Торвальдс является обладателем многочисленных наград, включая: премию EFF Pioneer, медаль Lovelace Medal, премию Takeda, а в 2008 году он был введен в Зал выдающихся людей Музея компьютерной истории, который находиться в городе Маунтин-Вью (штат Калифорния).

Мне выпала честь встретиться с Линусом на конференции Linux.conf.au , которая состоялась в январе 2011 года в Брисбене (Австралия) , поговорив с ним , должен вам признаться, что он прекрасный, дружелюбный, контактный человек, и по-настоящему увлеченный тем, что он делает.

Несмотря на то, что его дело повлияло на повседневную жизнь миллионов людей, Линус скромен. Но, занимаемое им положение, делает его мишенью для надоедливых фанатов и СМИ. А его понимание мира открытых исходников (Оpen Source) это то, за что его по-настоящему ценят, по-моему мнению.

За 6 лет существования Ubuntu, вышло 13 релизов в распоряжение миллионов пользователей, число которых продолжает расти с каждым днем.
Основополагающий принцип- снижение барьера доступа, благодаря которому, Linux привлек большое количество людей в мир свободного программного обеспечения(Free Software).
Я сам являюсь одним из таких людей.

Поэтому, естественно, я спросил Линуса , что он думает об Ubuntu, и первое, что он ответил, что он не пользуется Ubuntu.»За эти годы я использовал ее несколько раз, из-за того, что благодаря Ubuntu, Debian стала удобнее. Я всегда считал , что пользоваться Debian – не удобно , поскольку для меня, основополагающий принцип- сделать все проще. Простота установки, красивый дизайн и дружелюбный интерфейс. И Ubuntu все это воплотила в себе, в отличии от Debian».

«Но у меня возникло несколько проблем [с Ubuntu.]. Ubuntu не очень дружественна к разработчикам ядра. И в конечном итоге я отказался от ее использования. Это отчасти хорошо, поскольку ясно, что я — не целевая аудитория».«Я считаю, что разработчики Ubuntu проделали очень хорошую работу. Благодаря им Linux стал доступным для более широкой аудиторий, а также той аудитории, которая перешла с Windows и Apple».

Я сказал Линусу , что конечно же это и мой случай. Несколько лет назад я впервые перешел на Linux, и я не думаю, что у меня хватило бы мужества использовать Linux дальше, если тогда бы не было Ubuntu .

Даже с технического угла зрения, мне нравится тот факт, что дистрибутив Ubuntu запускается с инсталляционного диска Live CD. Пока вы устанавливаете [Ubuntu] вы можете запустить его с диска и работать.

За последние два года Linux на мобильных устройствах прошел значительный путь, в основном, благодаря операционной системы Android от Google.
В настоящие время Linux используют огромное количество людей по всему миру. Более 300.000 телефонов с Android продаются в день. Другие платформы основанные на Linux, также начинают обретать форму , например как Meego Nokia, в ближайшее время станет только популярнее.
Я заметил, что Линусу, должно быть приятно, каждый день видеть Linux в руках сотен тысяч людей.

«И не только Android. Мне больше всего нравится, когда люди используют Linux таким образом, каким я не использую или никогда не собирался использовать . Linux применяют в встроенных системах, мобильных телефонах Android, а также некоторые фанатики используют его в принтерах и телевизорах» .«Безусловно, я очень рад за Android . Я использую Android. И он, в действительности, сделал мобильные телефоны очень удобными».

«Собственно, задолго до того как мобильные телефоны стали более удобными, существовали неудачные прототипы, в которые пытались использовать Linux, и за этим было очень забавно наблюдать. Это — приобретение опыта».

В этот момент мы должны были сесть в наш автобус и отправиться от места проведения конференции в Культурный центр Брисбена, где должен был состояться Penguin Dinner.

Во время поездки, мы неформально беседовали на различные темы- от австралийского общественного транспорта, до дайвинга (одним из хобби Линуса, является подводное плавание).В конце концов, мы добрались до Культурного центра , нашли тихое место, и продолжили интервью, и я задал один из предпоследних вопросов Линусу.

Ядро является областью деятельности Линуса, поэтому я решил спросить, какие нововведения произойдут в разработке ядра в ближайшие 6 месяцев.

Текущие merge window, которое закрылось за неделю до моего отъезда на конференцию, мое любимое, поскольку у нас существенны изменения».
«У нас улучшился поиск файлов (filename lookup code). Дело в том, что он будет полностью невидимым для пользователей, т.е, мы не добавили новые возможности, мы не сделали ничего незаметного для пользователей, за исключение того, что поиск файлов станет гораздо быстрее».

«У нас и раньше был очень хороший поиск файлов, поскольку это очень распространенная операция. Когда вы используете графический рабочий стол, вы не думаете о вашей рабочей нагрузке как о конкретной файловой системе, в которой каждый раз, открытие нового графического приложения, приводит к открытию десятка тысяч различных файлов конфигурации».

«Подчас нелепо , что все эти процессы происходят как бы за вашей спиной. Я принимаю непосредственное участие в том, чтобы сделать эту фундаментальную операцию ядра быстрее И считаю- ядро будет работать быстрее.

«В то же время, это отчасти менее гламурная стороне ядра. Люди, как правило, часто хвалят новые возможности, когда мы делаем что-то действительно здорово, как никто другой.
Я спросил Линуса, станет ли ядро быстрее, так как команда по разработке работает над его оптимизацией.

«Я надеюсь на это, но довольно часто ядро не получается сделать быстрее. Мы добавляем новые возможности, и в результате ядро становится больше, но медленнее. То, что мы получаем заметное быстродействие на важных операциях – это замечательно».

Я сказал Линусу, которому не нравятся другие операционные системы типа Windows, что у Linux, нет такого уровня раздувания.

«У нас есть раздувание это показывают многие бенчмарки и многие люди проводят эти тесты. Со временем ядро повышает производительность. И раздувание отражено в бенчмарках. «

«Почти всегда есть веские причины для раздувания. Например, мы добавляем что-то, потому что хотим, чтобы у пользователей появились новые возможности, но в конечном итоге это означает, что мы имеем больше зоны охвата.
«Компьютеры становятся быстрее и за последние три года мы намного улучшили масштабируемость. Раньше, если упоминался четырех или восьми ядерный процессор, то считалось, что вы говорите о серверных системах, и относительно, небольшом числе пользователей.Сегодня почти каждый может купить недорогой лаптоп с четырех или восьми ядерным процессором».

Большое спасибо Линусу за то, что нашел время для интервью в своем невероятно напряженном графике. Мне очень понравилась беседа. И я надеюсь, что вы тоже прочитали интервью с интересом!

Источник: omgubuntu.co.uk, 29 января 2011


Перевод выполнен abv24.com




Опубликовано 28.09.2011 в 1:29 пп · Автор abv24 · Ссылка
Рубрики: Технологии · Теги: , , , ,

@Mail.ru